From rajbari-inspired feasts to global fusion plates, these limited-edition festive menus will bring the flavours of Puja right to your doorstep